Primeramente, no puedo crear que rápido voló este semana. Siento como era ayer que estuve aqui escribiendo.
Este semana fue muy bueno. Tuvimos un bautismo en sabado. Su nombre es “G” y estaba investigando la iglesa por mucho tiempo. Era un poquito como "Runaway Bride" porque tenia 3 diferentes fechas para bautizarse y cada vez no vino a su propio bautismo. Pero finalmente, este semana se bautizo! Yay! (fotos en Dropbox)
Y no habia mucho mas que paso. Estabamos en la Foianini con Hermana Judd porque estaba un poquito enferma, pero, tambien en Domingo fuimos a Charcas para visitar algunos familias.
Presidente Zambrano tiene muchos preocupaciones acerca de los barrios aqui y quiere que pueden ser mas fuertes, entonces nos mando en un mision para buscar referencias buenos de nuestras areas pasados y hablar acerca de otras ideas que tenemos en que podemos hacer para ayudar a crecer la iglesia aqui en Bolivia. Entonces, fuimos y podia ver algunos de las familas, estaba muy feliz para ver Samanta y su familia, y tambien la Familia Quezada. Ellos estaban hablando de mi todo el tiempo, y tambien tienen mis fotos, y los que ustedes mandaron en su casa. Extrano ellos mucho, pero van a ser amigos para siempre.
Los quiero un monton! Espero que pueden leer eso.... jaja si no, puede preguntar Logan. espero que el no ha olvidado su espanol.
que tengan una muy buena semana
xoxo Hermana Nelson
Translation:
Family and friends,
First, I cannot believe how fast this week flew by. I feel like it was yesterday that I was here writing.
This week was very good. We had a baptism on Saturday. His name is “G” and he was investigating the Church for a long time. It was a bit like "Runaway Bride" because we had three different dates for his baptism and each time he did not come to his own baptism. But finally, this week he was baptized! Yay!
Not much more happened this week. We were in the Foianini with Sister Judd because she was a little sick, and also went to visit some families in Charcas on Sunday.
President Zambrano has many concerns about the neighborhoods here and he wants them to be stronger, so he sent us on a mission to find good references from our past areas and talk about other ideas that we can do to help grow the church here in Bolivia. So we went and could see some of the families. I was very happy to see Samanta and her family, and also the Quezada Family. They were talking about me all the time, and also have my photos, and those you sent to their home. I miss them very much, but they will be friends forever.
I love you a lot! I hope you can read that . . . haha if you cannot, ask Logan. I hope he has not forgotten his Spanish.
Have a very good week
Sister Nelson xoxo
P.S. Logan was very quick translating Amanda’s letter, but I wasn’t so fast getting it up on the blog. I apologize for the delay—a couple of very busy weeks, but things are quieter now. Thanks for your patience!